среда, 03 октября 2018
23:43

Крыса Бу
А есть ли у меня в ПЧ заядлые театралы?
Я театр никогда не любила и знакомиться с ним ближе тоже не хотела. Но я тут начала читать Диккенса и мне захотелось поглубже проникнуться духом старой Англии. Посему вопрос: может кто-нибудь мне посоветует театральную постановку с маститыми британскими актерами, что-нибудь из Шекспира, да в оригинале с субтитрами, чтобы понежить уши благородным британским произношением? Довелось в Питере прослушать монолог Гамлета в исполнении Гэндальфа и меня прямо пробрало. NEED MOAR.


URL
Комментарии
04.10.2018 в 00:23

Pied_Piper
И свет, угасая, отрезал безумного мальчика от его тени...
Сейчас за таким можно сходить на сайт theatreHD там активно пропагандируют британские театры - по сути это видеотрансляции актуальных идущих в Британии и не только спектаклей (у нас можно смотреть в кинотеатрах) или при большой удаче нагуглить на торрентах. Скоро будет "Король Лир" - сэром Гэндальфом как раз. Они же познакомили меня с постановками театра Глобус - "12 ночь" со Стивеном Фраем или "Буря" с Колином Морганом стали заслуженно одними из моих любимых постановок. Есть там где-то Гамлеты с Камбербетчем, Теннантом, Рори Кинниром, кажется. Розенкранц и Гильденстерн Стоппарда с Дэниэлом Рэдклифом.

Еще бы порекомендовала (не совсем спектакли, но очень качественные работы по Шекспиру) - мини-сериал Пустая Корона (с Беном Уишой и Хиддлстоном). Несмотря на то, что это сериал, там ни строчки из оригинала не выброшено, плюс все красиво как могут и умеют делать британцы.
URL
04.10.2018 в 07:14

Крыса Бу
Pied_Piper,
Ого, спасибо.

Точно, Король Лир же, а не Гамлет! -.-

Нет, только не Камбербетч 🤮
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail